Ricardo Ishmael, autor, que também é apresentador da Rede Bahia, e já tem um livro de contos publicado, vai lançar seu primeiro livro infanto-juvenil. No enredo, conta a história de Lalá, uma menina que aos 06 anos de idade, foi diagnosticada com ambliopia, quando um dos olhos “enxerga” menos que o outro. Para corrigir, ela também passou a usar um tampão.
A história de Lalá é contada em A Princesa do Olhinho Preguiçoso (Mojubá Editora, 32 páginas, R$ 36,90). A publicação ganhou tradução em inglês e espanhol e ilustrações de Heitor Neto, profissional com ampla experiência na área, com vários livros infanto-juvenis no currículo.
O lançamento acontecerá em dois momentos: em uma live com a participação de Ricardo Ishmael e Heitor Neto, na próxima sexta-feira (07), às 17h no Instagram @ricardoishmael. O segundo momento será no pós-pandemia, quando uma ação de lançamento será realizada nas livrarias de Salvador.
A versão em língua inglesa, The Princess with a Little Lazy Eye, foi traduzida e revisada pelo professor de línguas Renan Oliveira. Já a versão em espanhol, intitulada La Princesa y su Ojito Vago, teve a participação de Pilar Martin e Tiago Garcia na tradução e na revisão.
